Le théâtre fait son cinéma

Lundi dernier, plus de 600 personnes ont assisté à la projection en plein air des Caprices de Marianne, réalisé par Elena Hazanov et Jean Liermier.

Prochains rendez-vous : le 4 juin prochain sur la Tsr, au Jt de 12h45 qui y consacrera un sujet. Et le soir, avec la rediffusion du téléfilm, qui à déjà réuni plus de 20 000 spectateurs. A suivre...

Scolaires jusqu'à demain

Les représentations des Caprices de Marianne continuent encore jusqu'à demain, mercredi 20 mai 2009... pour les scolaires !!!

Le Théâtre crée et entretient principalement des contacts avec l'enseignement secondaire (cycle d'orientation) et secondaire post obligatoire. Il propose des dossiers pédagogiques, des animations préparatoires, des discussions entre les artistes et les élèves après les représentations. Un document est envoyé dans les établissements avec le détail de chaque programme. Les professeurs peuvent choisir les animations qui les intéressent, le programme est donc modulable. Il leurs suffit de renvoyer le formulaire d'inscription.

Les élèves sont introduits au spectacle par une présentation orale du projet ou un dossier pédagogique, et ceci gratuitement. Il s'agit d'un service offert par le Théâtre. La philosophie qui accompagne cette démarche est de l'ordre de la rencontre et également formative. Pour le directeur, c'est le rôle du Théâtre d'aller vers la jeunesse, au bout du compte tout le monde est gagnant. Ne pas arriver au spectacle sans rien savoir et connaître de la pièce reste l'idée principale de cette action de médiation. Elle sert à sensibiliser les élèves avant qu'ils n'arrivent dans la salle.

Le Théâtre n'exige nullement que les étudiants lisent ou étudient la pièce avant de venir au spectacle. Par contre, une présentation dans les classes est nécessaire pour les sensibiliser à la dramaturgie et à l'art théâtral. Ils assistent ensuite au spectacle et participent à une discussion après la représentation ; ils acquièrent ainsi une connaissance à la fois intellectuelle et émotive de la pièce, de l'auteur, de l'époque et du style du théâtre en question. On remarque également que depuis que cette offre existe, les élèves sont beaucoup plus calmes dans la jauge.

En règle générale, les classes viennent plus facilement voir de grands classiques comme Molière et Marivaux.

Pour la nouvelle saison, Florent Lézat, chargé des relations scolaires, propose, en partenariat avec le Musée d'art et d'histoire, des visites commentées en lien avec deux spectacles de la saison : Bérénice de Racine et Philoctète d'après Sophocle. Pour la première visite, un accueil d'une heure est prévu au musée. De Titus à Lucrèce, les élèves pourront découvrir comment l'Histoire antique a inspiré les artistes de l'époque romaine au XIXème siècle en parcourant les collections antiques, médiévales et des Beaux-arts du Musée. Pour la seconde visite, intitulée à la recherche de Philoctète, les élèves parcourront la collection des Antiquités grecques du Musée autour de la guerre de Troie et de ses héros.

Pour Jean Liermier, et selon l'annonce faite au lancement de saison le 4 mai dernier, cette offre pourrait s'étendre, dans le futur, au tout public.

EW

NB. Ce qu'il faut savoir concernant les jeunes de moins de 25 ans, c'est que le théâtre de Carouge leurs offre un abonnement particulièrement avantageux, qui a pour but de rendre le théâtre aussi accessible que le cinéma, il s'agit de l'abonnement Etudiant. Il met également à disposition des billets aux tarifs étudiants (15 CHF - 10 €) et adhère à la carte 20 ans / 20 francs.

De la scène à l'écran

Plus que quelques heures avant la projection du film Les Caprices de Marianne sur la place du Marché de Carouge.

A 21 heures, si le ciel est clément (mais je vous rassure il le sera !), vous pourrez voir gratuitement ce film réalisé par Elena Hazanov et dont les acteurs ont été dirigés par Jean Liermier lors du tournage dans les rues de la ville. Ces deux artistes ont associé talents et passion pour adapter cette pièce de théâtre au cinéma. Ni captation de spectacle, ni réécriture... Les Caprices de Marianne donnent naissance à une nouvelle forme audiovisuelle où texte classique et images se confondent. Vous retrouverez tous les acteurs de la pièce, jouée précédemment au Théâtre de Carouge-Atelier de Genève, dans la distribution de ce film théâtral. A noter que cette projection se fait en partenariat avec Point Prod, la TSR et le Cinéma Bio.

Des projections sont également prévues au Cinéma Bio, mais à l'intérieur cette fois, le samedi 23 et dimanche 24 mai à 12 heures.

Venez donc nombreux partager ce moment de cinéma ce soir ou ce week-end.

EW

Marianne en prime time

Créé la saison dernière au Théâtre de Vidy, à Lausanne, Les Caprices de Marianne, version Jean Liermier, prends ses quartiers d’été au Théâtre de Carouge. Trois rendez-vous ont été imaginés pour l’occasion.
D’abord, la reprise de la mise en scène de Jean Liermier (du 13 au 17 mai, salle François-Simon).
Puis une lecture imaginée par Denise Martin, Sand-Musset : conversations intimes (le 15 mai à la compagnie des mots). Subtil écho aux représentations des Caprices de Marianne, cette lecture met en perspective le récit de la séparation des deux amants avec des extraits de lettres d’amour datant du début de leur relation.
Enfin, Les Caprices de Marianne, le film. Tourné à Carouge, cette adaptation pour la télévision de la pièce d’Afred de Musset réalisée par Elena Hazanov et Jean Liermier (à la direction d’acteur) sera projetté Place du Marché à Carouge. A noter : ce film a été choisi pour représenter la Suisse à Varsovie lors du Festival Input.

Agenda :

Du 13 au 17 mai 2009, Salle François-Simon / 39 rue Ancienne, à Carouge
Les Caprices de Marianne - D’alfred de Musset, mise en scène de Jean Liermier
Et si Marianne n’était pas une capricieuse ? Si la pression sociale, qui la tient en étau, ne lui laissait pas d’autre choix, du haut de ses dix-neuf ans, que de succomber aux charmes des sérénades napolitaines ? À travers le double combat de Marianne, social et intérieur, dans cette pièce, Musset scrute à la loupe la naissance du sentiment.

Le 15 mai 2009 à 18h, lecture par la Compagnie des mots
Sand-Musset : conversations intimes
Organisée par Denise Martin, cette lecture met en perspective le récit de la séparation des deux amants avec des extraits de lettres d’amour datant du début de leur relation. Un subtil écho aux représentations des Caprices de Marianne !
Entrée libre sur réservation. 33, rue Vautier à Carouge. T. [phone]

Le 18 mai à partir de 21h30, Place du Marché à Carouge
Les Caprices de Marianne - Projection
Séance de cinéma en plein air du film réalisé par Éléna Hazanov.
Entrée libre.

C'est le grand soir

Plus que quelques heures avant le dévoilement de la prochaine saison du Théâtre de Carouge-Atelier de Genève dirigé par Jean Liermier. Dans les bureaux, tout le monde s'active.

Dès ce soir, le site sera remis à jour avec de nouvelles fonctionnalités et les amateurs pourront déjà y acheter leur abonnement dès 22 heures.

Cependant, pour tous ceux qui seraient dans l'impossibilité de se déplacer jusqu'à la salle François-Simon à Carouge, Les Quotidiennes leurs offrent en exclusivité, dès 19 heures, une interview filmée de Jean Liermier interrogé par Chantal Savioz sur sa nouvelle programmation.

Nous attendons bien sûr vos commentaires et réactions dès demain sur notre blog à propos de cette nouvelle saison dédiée au Désir.

EW

 

J-4 pour la saison 09/10

Le lancement de saison 09/10 approche à grand pas. Nous vous attendons dans la salle François-Simon avec impatience ce lundi 4 mai à 19 heures pour découvrir quels seront les spectacles créés ou invités au Théâtre de Carouge-Atelier de Genève. Un seul indice : Libre accès au désir...

Mais, n'oubliez pas que samedi soir, le Théâtre vous réserve une soirée pas comme les autres. En effet, une soirée colombienne est organisée dès 18  heures avec le groupe Palenque La Papayera (Palénké) dans le bar de la Salle François-Simon. Elle fera place aux Fourberies de Scapin, puis se poursuivra au Chat Noir dès 22 heures.

EW

 

Les Fourberies de Scapin

Première ce soir des Fourberies de Scapin de Molière, une pièce librement revisitée par Omar Porras.
Après 13 semaines de répétitions, les acteurs du Teatro Malandro vont bientôt se retrouver sur la scène de la Salle François-Simon.
En attendant le lever de rideau, en coulisses, ils se préparent.
Pour en savoir plus sur cette création très attendue, retrouvez Omar Porras dans la presse :
lire le papier de Lionel Chiuch sur lesquotidiennes.com
et celui d'Alexandre Demidoff, publié dans Le Temps.

F6

 

Libre accès au désir

Une offre alléchante pour un lancement de saison très attendu...

L'invitation

La fourmilière s'active autour de cette soirée qui aura lieu le 4 mai 2009, à 19 heures à la salle François Simon du Théâtre de Carouge. La programmation sera dévoilée par Jean Liermier devant une assemblée qui aura été soucieuse de réserver auprès du Théâtre de Carouge. Il reste encore des sièges donc n'hésitez pas à retenir une place par téléphone au [phone] ou par email à l'adresse suivante : [e-mail]

Nous vous attendons nombreux à la salle François Simon, 39 rue Ancienne, 1227 Carouge (Suisse).

EW

 

Une aventure télévisuelle

Réalisatrice passionnée de théâtre, Elena Hazanov (La Traductrice) a eu l’audace d’adapter pour la télévision la pièce de Musset mise en scène par Jean Liermier l’année dernière à Vidy grâce au soutien de la TSR et de la société de production Point Prod. Loin des habituelles captations visibles sur le petit écran, elle propose une vision innovante du théâtre filmé en tournant en décors réels – Carouge aujourd’hui – les émois d’Octave et consorts. Diffusé sur la TSR fin 2008, le film, coréalisé avec Jean Liermier, sortira en DVD à l’occasion de la reprise de la pièce "Les Caprices de Marianne" au théâtre de Carouge du 13 au 17 mai, avec une relâche exceptionnelle le 14 mai.

Le 18 mai 2009, une projection gratuite et en plein air du film sur la place du Marché de Carouge sera offerte au public, des projections auront lieu également au Cinéma Bio, partenaire également de cette manifestation.

EW

 

L'accueil des artistes

Jean Liermier se considère comme un jeune chef culinaire. Pour lui, le choix des pièces s'apparente à l'invention d'un plat. Pour trouver les ingrédients nécessaires à la réussite de sa recette, il y va à tâtons. Une fois le menu constitué, il accueille les compagnies au sein du Théâtre et organise une rencontre avec son équipe permanente. A cette occasion, un pot d'accueil est offert dans le bar de la salle François-Simon.

Jean Liermier présente ses collaborateurs, le metteur en scène, les siens : présentations agrémentées de petites anecdotes. Ce premier échange permet de visualiser qui est qui. Dans la bonne humeur, des personnes se découvrent ou se retrouvent. Quelques fois même, deux équipes invitées se rencontrent, ce qui fût le cas pour Les Nuits blanches et Minetti. Ce moment privilégié permettra à toutes et à tous de se reconnaître dans l'aventure qui les unit au Théâtre de Carouge.

EW